[Vidéo TV] Goldene Stimmgabel 2007 -> Edit

Ca se voit que Bill aime les allemandes... Il est tout ému... C'est trop meugnon [ Ironie --' ]

TH, Goldenne Stimmgabel 2007 [ Ich bin da ] : http://fr.youtube.com/watch?v=_FSVI6T0HHc

Suite : http://fr.youtube.com/watch?v=DwLZ87CvkBk&mode=related&search=

Bon je vous donne un résumé en gros de la traduction parce que je n'ai pas trouvé mieux mais au moins ça vous aidera à comprendre:

Bon pour commencer le présentateur demande le calme (parce que franchement dur dur de faire son interview avec tous ces hurlements et il a beau compter jusqu'à 3 pour qu'elles se calment...

Ensuite il revient sur leur succès fulgurant et leur classement dans le top ten dans 15 pays; Bill répond que c'est incroyable, qu'ils n'auraient jamais imaginé atteindre ce succès quand ils ont commencé la 1ère année, qu'ils ont beaucoup travaillé et maintenant ils sont constamment en déplacement dans beaucoup de pays étranger, etc...

Puis le présentateur s'adresse à Tom (après avoir encore demandé une seconde de silence) en lui disant qu'en France les fans apprenaient à parler allemand pour comprendre leurs chansons; Tom lui répond qu'il trouve ça très bien, et que quand ils sortent des voitures pour signer des autographes elles parlent allemand et il trouve ça cool.

Le présentateur vient ensuite sur le sujet Israël et dit que les fans ont dit là bas qu'elles voulaient Tokio Hotel: Tom lui répond qu'ils vont donner leur 1er concert à Tel Aviv le 6 octobre dans 3 jours.

Voilà c'est un résumé mais vous avez l'essentiel!!

Opossum VIP Nombre de messages : 922 Age : 35 Date d'inscription : 30/09/2007

mais il aime ce teee shirt!!! ilaimelesfrancaises aussi!! il a di ke ct ses preféré apré allemande..c tres emouvant...eske toré la traduction de ckil di a la fin avec le journaliste?

kis

Invité

lol bill dit qu'il aime les francaises apres les fans allemandes, n'empeche qu'apparement c'est pas vrai, il prefere les fans francaises tout court et AVANT les fans allemandes... Je sais plus où j'avai vu ca mais quand il disait qu'il aimait les fans allemandes avant les françaises c'était super vieux

Opossum VIP Nombre de messages : 922 Age : 35 Date d'inscription : 30/09/2007

oui je vois de lquelle tu parle...il dit que notre accent est tro sex ( rapelle toi de notre somptueu "googue mich bill" jsai pacomen ca secri) kon est elegante etc....

PO a écrit:: mais il aime ce teee shirt!!! ilaimelesfrancaises aussi!! il a di ke ct ses preféré apré allemande..c tres emouvant...eske toré la traduction de ckil di a la fin avec le journaliste?

kis

J'édite l'article quand j'ai la traduction française ;D

petit opossum Nombre de messages : 79 Age : 31 Date d'inscription : 04/10/2007

Mercii

AHAH je kiffe son Chut, mémorable :-D

Opossum VIP Nombre de messages : 922 Age : 35 Date d'inscription : 30/09/2007

merciiiiiii Barbieeeeeeeeee

merki

Meeeerci... ( que de remerciement pour toi... siil savait que t'es une pute.... ro c bon je dec... t'es juste une pouf =D)

» [Photos] Concert Toulouse 22.10.07 --> Edit